Résumé : L'enquête qui commença en 1962, s'est déroulée en deux phases. La première phase a eu lieu, la même année, au Centre et à l'Est puis la seconde phase s'est déroulée dans la zone maritime, à cheval entre 1963 et 1964. Au cours de l'enquête, diverses informations ont été collectées sur la population de la zone. Parmi elles, on peut distinguer celles qui relèvent du domaine démographique (l'âge, le sexe, la nuptialité, la natalité, la fécondité, la mortalité, les migrations), celles qui sont en rapport avec les caractéristiques culturelles (l'appartenance ethnique, la religion, le degré d'instruction et la scolarisation), celles qui évoquent le domaine économique (l'activité professionnelle), celles qui sont en rapport avec les données collectives (logements).

Echantillonnage : Pour la détermination de l'échantillon à étudier, la taille optima de "l'unité primaire" avait été évaluée à 300 personnes pour la zone rurale et 400 personnes pour les centres urbains. Les unités été constituées soit en rassemblant des villages ou quartiers de petites taille, soit en divisant les gros villages et quartiers en plusieurs unités primaires.
Le tirage de l'échantillon a été effectué sur 3 342 unités primaires en zone rurale et 262 unités primaires en zone urbaine et l'enquête a porté sur 114 unités de la zone rurale et 26 unités de la zone urbaines.. La population inscrite sur les fiches d'enquête a été de 47 000 personnes (11 000 pour les centres urbains et 36 000 pour la zone rurale), se répartissant en 217 hameaux ou villages pour la zone rurale et 54 quartiers de 20 centres urbains.
Pour la réalisation de l'enquête sur le terrain, la zone à étudier avait été divisée en 14 strates correspondant à des critères ethniques et agricoles, une partie des renseignements recueillis devant être utilisés pour l'enquête agricole qui a suivi immédiatement.